第66号　　　　　　　　　　　　　　

【・・・・・　なんでこうなるの？？・・・・・　】

●目次　　スフラーノからのお知らせ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　なんでこうなるの？？　（猛暑）　　　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
*　スフラーノからのお知らせ　*

　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

・・・・・　なんでこうなるの？？・・・・・

概要

フランス在住の著者が、国民性の違い、習慣の違いから起こるハプニング、
日常の生活の中で思ったことを、独断と偏見をまじえてここに公開。
日本の常識は、通用しません。
★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★

夏の暑さ

休暇をとって日本に行っておりました。
今年は二人の子供が体験入学のため、昼間は小学校に行っていましたために
久々に羽をのばすことができました。

去年は上の子は小学校の体験入学に行っていたのですが、下の子は幼稚園だったために
学校へは行けず家におり、羽を伸ばすということはできませんでした。
といっても遊び歩いていたわけではないのですよ・・・

ただ何と言っても日本の小学校は楽ですね〜。
こちらですとお昼には子供達が食事をするために帰ってくるので、食事の支度に追われることに
なるのですが、日本は給食があり、帰ってくるのは午後３時過ぎ。
時間はたっぷりあるので、その間にいろいろなことができます。

こちらでもお昼を外で食べさせることはできますが、学校から歩いて食堂まで行かなければならず、
雨や雪の日は子供たちがいやがります。
またこちらは坂道を延々上っていかなければなりません。
かえってお腹がすいて、美味しく食べれるのではないかと思うのですが・・・
これも毎日は行きたくない原因のようです。

日本の給食は子供たちには楽しくて仕方がないようです。
歩いて行く事も無く、教室でそのままお昼が食べられ、食事が終わったら校庭で遊べます。
こちらでは皆が終わるまではテーブルについていなければならず、遊ぶのは学校に戻ってから。

このように楽しい日本での休暇を親子共々満喫しましたが、ただ今年の日本は寒かったですね〜。
私は寒がりですので、特にそう感じたのかもしれません。
いつもは空港の外に出たときにム〜ッとした暑さが出迎えてくれ、「日本に来たな〜」と
痛感するのですが・・・
今年は空港を出たときから寒い思いをしました。

またいつもはある程度涼しくなった時のことも考えて服を持っていくのですが、今年は例年に比べて
帰るのが多少早かったため、夏物しか持っていきませんでした。
そのためそのうち暑くなるだると思っていたのですが、結局耐えきれず服を買うことになりました。

そしてフランスに帰ってくると空港をでた途端、ムーッとした暑さです。
テレビのニュースなどでヨーロッパが猛暑とは知っていましたが、空港に着いたのはもう夜。
普通は夜になると薄い上着が必要になるくらい涼しくなるので、猛暑も昼だけと思っていました。

ただ家の中に入ると、ものすごい暑さです。
聞くところによると昼は外の暑さが入らないように戸は全て閉め、戸を開けるのは
朝と夜９時過ぎということです。
家に着いたのは夜１０時でしたが、戸を開け外に出てもやはりいつもと違い、
あらためて猛暑を実感しました。

その次の日、朝９時をまわるとまるで午後２時ぐらいの気温です。
早速、ドアをすべて閉め、外の暑さがはいらないようにしました。
こちらはクーラーはほとんど使うときがないので、一般の家ではありません。
レストランでさえ、普通はテラスにパラソルをさして日陰を作れば十分に涼しいので
クーラーを入れているところはそれほどありません。

ですから寝室は雨戸まですべて閉めます。
日本は雨戸まで閉めると返って暑くなってしまいますが、こちらは雨戸を閉めたほうが
外の暑さが入りませんので、部屋を涼しく保つことができます。
暑いと夜、寝苦しいですものね。

またいつもは夏にはどの家も庭先でバーベキューをするのですが、さすがに日陰でも暑いので
庭でバーベキューをする人もいないのでしょう。
お皿の音も聞こえてはきませんでした。

ただ現在はこの猛暑もやっと終わったようです。
さすがに例年よりは昼間の気温は上がっておりますが、やはり朝方、夜になると
結構涼しくなりました。

ただもうじき学校が始まります。
学校はもちろんクーラーなどはありませんので、休みぼけのうえにこの暑さ。
先生もさぞかし大変だろうと思います。

メルマガホームページ
http://www.sufrano.com/magu.html

こちらから登録、解除もできます。
この前のお話を知りたい方も、どうぞ！