発行周期：隔週　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第45号　　　　　　　　　　　　　　

【・・・・・　なんでこうなるの？？・・・・・　】

●目次　　スフラーノからのお知らせ
　　　　　　　　　　　　　なんでこうなるの？？　（夏来たり）　　　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
*　スフラーノからのお知らせ　*

　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

・・・・・　なんでこうなるの？？・・・・・

概要

フランス在住の著者が、国民性の違い、習慣の違いから起こるハプニング、
日常の生活の中で思ったことを、独断と偏見をまじえてここに公開。
日本の常識は、通用しません。
★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★

夏来たり

フランスにもやっと夏がやってきたようです。
今までどちらかというと薄ら寒く、長袖を着ていました。
一時やっと暖かくなってきたな〜と思い、もう厚手の上着はいらないだろうと
思って、上着をしまったらまた寒くなり引っ張りだす始末。

ただここ１週間で急に暑くなり、体がついていきません。
どちらかというと暑さには強いほうですが、あまりの温度差に今年はだるいいっぽうです。

やっと夏になったということで、うちの周りでは庭にテーブルを出し、
食事をする風景もあちらこちらで見られるようになりました。
庭のある家は庭で、アパートの人はバルコニーで食事をしています。

レストランなどもそうですが、お天気がよくなり暖かくなってくるとテラスで
食事をします。
まずテラスから席がうまり、テラスに空席が無いと室内に入ります。

ただ今年はだんだんと暖かくなるというわけではなかったので、つい最近までは
テラスには人が入りませんでした。
急に暑くなってきて、テラスが突然うまったという感じです。

お昼は学校もありますので、庭やバルコン（こちらではバルコニーのことをこのように
呼びます）で食事をゆっくり楽しむ人は少ないのですが、夜になると
あちらこちらから食器の音が聞こえてきます。
もちろんバーベキューの煙と肉を焼く匂いもただよってきます。

家の中で台所で肉などを焼くと、当然コンロも回りも汚れますよね。
外で焼く分には、バーベキューの鉄板だけを洗えばいいわけですから、
後始末もラクというわけです。

ウイークデイはうちもそうですが、学校に行っている子供がいるうちは
食事は大体６時半から７時頃。
その時間になるとテーブルセットの音が聞こえ、楽しそうな会話が
聞こえてきます。

ちょっと遅く７時半頃に夕食をとる家庭もあるようですが、だいたい
８時か８時半には食器の音も無くなり、子どもたちも寝る用意にかかるようです。

ただ週末はやはり遅くなります。
９時近くまで食器の音や子どもの声が聞こえますが、それでも９時過ぎには
これらの音や声は聞こえなくなってしまいます。
子どもは早めに寝かせて、後は大人の時間です。

ただうちの目の前のうちは、子どもがまだ幼稚園にも行っていなく
小さいこともありますが、朝は６時ごろから子どもの声が聞こえますし、
いつも夕食は９時頃から始まります。

別に耳をそばだてて聞いているわけではありませんが、窓を開け放して
いるのでよく聞こえます。
子どもは眠いのか食べたくないのかよく泣いていますが、その都度怒鳴り声が聞こえ、
私も夏になると「大きな声をあげるときは気をつけないと・・・。」と
よく感じます。
たまに忘れますから・・・。

でもこの子は夕食が終わると１０時過ぎまで遊んでいますし、両親は大きな音で
カセットをかけ聞いていますので、これでうまくいっているんでしょうね。

ただこの暑さ。
長くは続かないかもしれません。
去年も７月に入って急にまた寒くなり、暖房をいれたこともありました。
なんかフランスは年々、夏が短くなってくるような気がします。
９月に入ると、朝、夕方はそうとう涼しくなり、子ども達も学校へ行くときは
それなりに薄い上着を着ていきます。

やはりバカンスをとって、夏は常夏のところに行くのがいいようです。

************　お知らせ　　***********************************

いつもご購読いただきまして、誠に有難うございます。
７月は夏季休暇をとらせていただきますので、休刊致します。
また８月から配信を開始いたしますので、ご購読のほどどうぞ宜しくお願い致します。

***********************************************************

メルマガホームページ
http://www.sufrano.com/magu.html

こちらから登録、解除もできます。
この前のお話を知りたい方も、どうぞ！