発行周期：隔週　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第４2号　　　　　　　　　　　　　　

【・・・・・　なんでこうなるの？？・・・・・　】

●目次　　スフラーノからのお知らせ
　　　　　　　　　　　　　なんでこうなるの？？　（新大統領）　　　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
*　スフラーノからのお知らせ　*

　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

・・・・・　なんでこうなるの？？・・・・・

概要

フランス在住の著者が、国民性の違い、習慣の違いから起こるハプニング、
日常の生活の中で思ったことを、独断と偏見をまじえてここに公開。
日本の常識は、通用しません。
★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★〜〜〜★☆★

新大統領　

選挙が終わって、今ちまたでは大統領の話でもちきりです。
新しい大統領といっても、前と同じシラクに決まりました。

どちらかというと日本よりも、関心のある人が多いかもしれません。
（間違えていたらすみません）
というのは以前、フランスに不法滞在をしており仕事をしている人が結構おりましたが、
ミッテラン大統領のときには、あるていど長期間滞在している人は滞在許可証を
もらえました。
もちろんその長期滞在の証明は、それなりに必要となります。

現在はこのような処置はとっておりませんが、やはり不法滞在者は多く、
フランス国民泣かせです。
というのも国民は税金を払いますが、不法滞在者は税金を払いません。
不法滞在は働いており労働許可証が無くてもある程度税金は取られているようですが、
申告するのは会社側です。
どのように申告されているかはわかりません。

まして労働許可証が無い人を、普通は雇用するわけにはいきませんので、
雇用者からは税金と称して給料から差し引いても、実際には払ってはおりません。

もしコントロールにあった場合、（不意にきます）不法滞在者は即刻国外退去、
また滞在許可証をもってはいても、労働許可証のない人間は罰金です。
会社側も罰金を払いますが、今まで労働許可証を持っていない人を使っての
利益から比べたら、たいしたことではないと思います。

個人で罰金を払うほうが、とても重大です。
少ない給料で今までやってきて、そのうえ罰金です。

この前テレビで見ましたが、日本でいう６畳ぐらいでしょうか小さいところに
寝袋を置いて８人で生活しておりました。
キッチンは小さいながらあるようでしたが、彼らの給料からすると
すべて自炊。　
それも冷蔵庫はありません。
一般の生活からは考えられません。

フランスにはこのような人がたくさんいます。

また妊娠中にフランスに来て、子供を出産するとその子供はある程度の期間
フランスの国民として認められます。
母親は認められませんが、乳児のそばには母親が必要ですので
母親もある程度の期間は、フランス滞在が認められます。
これは難民、アラブ人がよく使っている手です。
（もちろん全てのアラブ人ではありません）

また私も今回は恩恵を承りました。
この前のメルマガでお話をしたと思いますが、じつは９０ユーロの
罰金を払わなければならなかったのですが、今回大統領選があったおかげで
払わなくてもすみました。

同じ大統領ですが、時代が変わったということで罰金は無しです。
同じ頃やはりモンブラントンネルを通り、私と同じくらいの罰金をもらった友達が
いましたが、彼女はすぐに払ってしまったためにこの話を聞いて
悔しがっておりました。
ただすぐに払うと点数はひかれません。

普通罰金は１ヶ月以内に払わなければならないのですが、ちょうどつかまったときには
もちあわせが無く、後で払おうと思っていたらこうなりました。
私自身払うものは早く払ってしまったほうが落ち着くのですが、今回は
違ったようです。

ただ大統領選という特別な時だけに、こうなりましたが
払うのが遅れたために、ひどい目にあった友人もおります。

メルマガホームページ
http://www.sufrano.com/magu.html

こちらから登録、解除もできます。
この前のお話を知りたい方も、どうぞ！