せみの声

　発行周期：週刊　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第22号　　　　　　　　　　　　　　

・・・・・　なんでこうなるの？？・・・・・

概要

フランス在住の著者が、国民性の違い、習慣の違いから起こるハプニング、
日常の生活の中で思ったことを、独断と偏見をまじえてここに公開。
日本の常識は、通用しません。
★☆★～～～★☆★～～～★☆★～～～★☆★～～～★☆★～～～★☆★

セミの声

★☆★～～～★☆★～～～★☆★～～～★☆★～～～★☆★～～～★☆★

夏ですね～。
セミの声があちらこちらから聞こえてきます。
フランスではセミの声を聞くことが出来ませんので、以前初めてセミの声を聞いた
ときはうちの子供達は興味万点、おかげで寝不足になりました。

日本に着いたときは、まだセミの声は聞けませんでした。
時期的にちょっと早かったようです。

それがある夜寝ていると、セミが近くで鳴いています。
どうやら家の外壁にとまっているらしく、静かな夜でしたのでよく聞こえます。
夜鳴くのは珍しいなと思って聞いていました。

すると子供達もセミの声があまりにも大きかったのか、起きだしてきました。
「なに、あの音？」
「音じゃなくて、セミの声」と教えたのですが、セミ自体見たことがありません。
「セミってなーに？」
「夏になるとあちらこちらでなくから、明日公園に行ってみようか？」
「今聞こえるんだから、今見ちゃいけないの？」
「だってもう遅いし、窓を開けると蚊が入ってくるから」
「セミって・・・」
延々と質問が続きます。

それでもセミの話は明日にして、さあ寝ようということになったのですが、
このセミ、結構うるさく鳴いています。
子供達も「セミってうるさいね～」
なんか目も冴えてしまい、みんなでセミの声を聞いていました。

セミが鳴きやんでも、目はぱっちり。
時差ぼけもあったかもしれません。

次の日、公園に行くとセミが勢いよく鳴いています。
「うわ～、凄い音」
「音じゃなくって声」
あまりにもセミの声があちらこちらから聞こえるので、音と感じるようです。

フランスでは昼間、虫の声は聞こえますがこれほどうるさいぐらいに聞こえることは
まずありません。

それからはセミ探し。
声はするけど姿は見えず。
まだセミの実態を見たことがないのです。

そのとき近くにセミを取ってかごに入れている子がいましたので、運良く見せてもらうことができました。
「これがセミ？小さいのに大きな声で鳴くんだね～」と興味津々です。

セミを取っていた子が、またつかまえてきました。
「セミを見るの初めてなの？」と、今度はこの子がびっくり。
まあ日本でセミを見たこともないという子は、まずいないでしょうね。

うちの子にセミをさわらせてくれようとしたのですが、怖いらしく手が出ません。
そのセミは、その子がかごの中に入れました。

カブトムシもフランスでは見ることが出来ませんので、これも興味津々でした。
その他にもフランスでは見られない虫は、まだあります。
ゴキブリ。

フランスにもゴキブリはいますが、あの黒光りをした色ではなく赤っぽい感じ。
またあんなに大きくはありません。
どちらかというと、ミニサイズ。
またそれほどお目にかかることもありませんし・・・。

フランスのゴキブリならそれほど気持ちが悪いということはありませんが、
日本のゴキブリだけは苦手です。

ちなみにフランスでは虫の声は昼間でも結構聞こえます。
ただ夜になってうるさく鳴くのはカエル。
家のそばにちょっとした池があり、夜になるとカエルの大合唱が始まります。

ただ夜は冷えるから窓を閉めて寝るので、それほど家の中までは聞こえません。
安眠妨害になることは、窓を開けて寝ない限りまずありません。
もうじきフランスに帰ります。
セミの声が聞こえなくなり気温も相当違いますので、帰ると一気に夏が終わったような
感じになります。

――――　お知らせ　―――――――――――――――――――――――――
来週はメルマガをお休みさせていただきます。
今後ともご購読のほど、宜しくお願いいたします。
――――――――――――――――――――――――――――――――――

◇◆◇スフラーノからのお知らせです◇◆◇

誠に勝手ながら6月25日から8月31日迄、
日本帰省の為、休業させていただきます。

9月からまたどうぞ宜しくお願い致します。

http://www.sufrano.com　　　　　

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

メルマガホームページ
http://www.sufrano.com/magu.html

こちらから登録、解除もできます。
この前のお話を知りたい方も、どうぞ！

━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━┳━□━┳━■　＜トクトク１＞　小売店さんを強力サポート！！
┃激┃安┃問┃屋┃　＜トクトク２＞　アパレル・雑貨なら激安問屋！！
■━┻━□━┻━■　＜トクトク３＞　会員登録は全て無料！！
安いだけじゃない！！絶対お得！！　→　http://adways.net/?act0317at1547
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━━━

━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　　
　　　★☆★本気で英語マスターを目指す方へ！★☆★

★ネイティブのように英語を話したい！聞き取りたい！資格を取得したい！★
　そんな方に是非オススメします！確実なレベルＵＰをお約束いたします！
まずは10日間の試聴サービスから　→　http://adways.net/?act0291at1547
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━━━